Files
mimiclaw/README_CN.md
crispyberry 9b8121c4ce docs: add Chinese README, update proxy commands and model name
- Add README_CN.md with proxy setup guide for users in China
- Add language switcher to both READMEs
- Add set_proxy/clear_proxy to More Commands section
- Update default model to claude-opus-4-6
- Add Nanobot to acknowledgments
- Update ARCHITECTURE.md: proxy module, stack sizes, NVS config

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-02-06 23:01:05 +08:00

152 lines
6.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
# MimiClaw: $5 芯片上的口袋 AI 助理
**[English](README.md) | [中文](README_CN.md)**
<p align="center">
<img src="assets/banner.png" alt="MimiClaw" width="480" />
</p>
**$5 芯片上的 AI 助理OpenClaw。没有 Linux没有 Node.js纯 C。**
MimiClaw 把一块小小的 ESP32-S3 开发板变成你的私人 AI 助理。插上 USB 供电,连上 WiFi通过 Telegram 跟它对话 — 它能处理你丢给它的任何任务,还会随时间积累本地记忆不断进化 — 全部跑在一颗拇指大小的芯片上。
## 认识 MimiClaw
- **小巧** — 没有 Linux没有 Node.js没有臃肿依赖 — 纯 C
- **好用** — 在 Telegram 发消息,剩下的它来搞定
- **忠诚** — 从记忆中学习,跨重启也不会忘
- **能干** — USB 供电0.5W24/7 运行
- **可爱** — 一块 ESP32-S3 开发板,$5没了
## 工作原理
```
┌─────────────── Agent Loop ───────────────┐
│ │
┌───────────┐ ┌─────▼─────┐ ┌─────────┐ ┌─────────┐ │
│ Channels │ │ Message │ │ Claude │ │ Tools │ │
│ │────▶│ Queue │────▶│ (LLM) │────▶│ │──┘
│ Telegram │ └───────────┘ └────┬─────┘ └────┬────┘
│ WebSocket │◀──────────────────────────-│ │
└───────────┘ Response │ │
┌─────▼────────────────▼────┐
│ Context │
│ ┌──────────┐ ┌────────┐ │
│ │ Memory │ │ Skills │ │
│ │ SOUL.md │ │ OTA │ │
│ │ USER.md │ │ CLI │ │
│ │ MEMORY.md │ │ ... │ │
│ └──────────┘ └────────┘ │
└───────────────────────────┘
ESP32-S3 Flash
```
你在 Telegram 发一条消息ESP32-S3 通过 WiFi 收到后送进 Agent 循环 — Claude 思考、调用工具、读取记忆 — 再把回复发回来。一切都跑在一颗 $5 的芯片上,所有数据存在本地 Flash。
## 快速开始
### 你需要
- 一块 **ESP32-S3 开发板**16MB Flash + 8MB PSRAM如小智 AI 开发板,~¥30
- 一根 **USB Type-C 数据线**
- 一个 **Telegram Bot Token** — 在 Telegram 找 [@BotFather](https://t.me/BotFather) 创建
- 一个 **Anthropic API Key** — 从 [console.anthropic.com](https://console.anthropic.com) 获取
### 安装
```bash
# 需要先安装 ESP-IDF:
# https://docs.espressif.com/projects/esp-idf/en/stable/esp32s3/get-started/
git clone https://github.com/memovai/mimiclaw.git
cd mimiclaw
idf.py set-target esp32s3
idf.py build
idf.py -p /dev/ttyACM0 flash monitor
```
### 设置
烧录后会出现串口终端,输入以下命令:
```
mimi> wifi_set YourWiFiName YourWiFiPassword
mimi> set_tg_token 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11
mimi> set_api_key sk-ant-api03-xxxxx
mimi> restart
```
就这样。重启后在 Telegram 找到你的 Bot开始聊天。
### 代理配置(国内用户)
在国内需要代理才能访问 Telegram 和 Anthropic API。MimiClaw 内置 HTTP CONNECT 隧道支持。
**前提**:局域网内有一个支持 HTTP CONNECT 的代理Clash Verge、V2Ray 等),并开启了「允许局域网连接」。
```
mimi> set_proxy 10.0.0.1 7897
mimi> restart
```
- `10.0.0.1` — 代理机器的局域网 IP
- `7897` — 代理的 HTTP 端口(不是 SOCKS 端口)
设置后所有 HTTPS 请求通过 CONNECT 隧道发出TLS 证书正常验证。清除代理恢复直连:
```
mimi> clear_proxy
mimi> restart
```
> **提示**:确保 ESP32-S3 和代理机器在同一局域网。Clash Verge 在「设置 → 允许局域网」中开启。
### 更多命令
```
mimi> wifi_status # 连上了吗?
mimi> set_model claude-opus-4-6 # 换个模型
mimi> set_proxy 10.0.0.1 7897 # 可选:通过 HTTP 代理
mimi> clear_proxy # 可选:清除代理,直连
mimi> memory_read # 看看它记住了什么
mimi> heap_info # 还剩多少内存?
mimi> session_list # 列出所有会话
mimi> session_clear 12345 # 删除一个会话
mimi> restart # 重启
```
## 记忆
MimiClaw 把所有数据存为纯文本文件,可以直接读取和编辑:
| 文件 | 说明 |
|------|------|
| `SOUL.md` | 机器人的人设 — 编辑它来改变行为方式 |
| `USER.md` | 关于你的信息 — 姓名、偏好、语言 |
| `MEMORY.md` | 长期记忆 — 它应该一直记住的事 |
| `2026-02-05.md` | 每日笔记 — 今天发生了什么 |
| `tg_12345.jsonl` | 聊天记录 — 你和它的对话 |
## 其他功能
- **WebSocket 网关** — 端口 18789局域网内用任意 WebSocket 客户端连接
- **OTA 更新** — WiFi 远程刷固件,无需 USB
- **双核** — 网络 I/O 和 AI 处理分别跑在不同 CPU 核心
- **HTTP 代理** — CONNECT 隧道,适配受限网络
## 开发者
技术细节在 `docs/` 文件夹:
- **[docs/ARCHITECTURE.md](docs/ARCHITECTURE.md)** — 系统设计、模块划分、任务布局、内存分配、协议、Flash 分区
- **[docs/TODO.md](docs/TODO.md)** — 功能差距和路线图
## 许可证
MIT
## 致谢
灵感来自 [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) 和 [Nanobot](https://github.com/HKUDS/nanobot)。MimiClaw 为嵌入式硬件重新实现了核心 AI Agent 架构 — 没有 Linux没有服务器只有一颗 $5 的芯片。