yoyo/changelog.md

变更日志 (changelog.md)

本文档记录所有版本变更，包含功能、修复和讨论链接。

版本号格式

• 格式：主版本.次版本.修订版本（如 1.2.0）
• 修订版本：00-99，超过99时递增次版本

未来架构想法

• 支持流式翻译输出
• 添加本地缓存减少API调用 ✅
• 实现插件系统支持自定义厂商
• 支持批量翻译文件
• 添加Web界面（可选）

待实现功能

• 弹出框组件（通用modal）
• 斜杠命令菜单（/ 触发命令选择器）
• 复制功能（clipboard集成）
• 配置文件热重载
• 翻译历史记录

TUI基础功能 (v1.2.0) ✅

模块	内容	状态
TUI框架	bubbletea基础App结构	✅
多行输入	textarea + Ctrl+J换行	✅
翻译显示	viewport + 卡片样式	✅
状态栏	语言/模型/记录数	✅
帮助信息	Ctrl+H切换	✅
快捷键	退出/清空/切换语言	✅
版本注入	build.sh + ldflags	✅
CI构建	自动Release	✅

版本历史

v1.2.0 (2026-04-08) - TUI基础功能完成

类型: 正式版
状态: 已发布

功能完成:

• ✅ TUI交互界面 (bubbletea)
• ✅ 多行输入 (textarea + Ctrl+J换行)
• ✅ 翻译卡片展示 (viewport + 卡片样式)
• ✅ 状态栏信息 (语言/模型/记录数)
• ✅ 帮助信息栏 (Ctrl+H切换)
• ✅ Logo版本号自动注入 (build.sh + ldflags)
• ✅ 跨平台编译支持 (build.sh)
• ✅ CI自动构建Release

构建改进:

• ✅ Windows 交叉编译添加 CGO_ENABLED=0

构建改进:

• ✅ 扩展 build.sh 支持跨平台编译
• ✅ 添加 -h 帮助选项、-o 自定义输出文件名
• ✅ 支持 linux/darwin/windows amd64/arm64
• ✅ 修复 CI 环境兼容性 (安装bash、添加-buildvcs=false)
• ✅ Release 说明自动获取 tag 注释

样式优化:

• ✅ 翻译结果增加上方空隙 (Padding(1,3,1,3))
• ✅ Viewport 第一个卡片添加上边距
• ✅ 翻译卡片使用紫→青渐变Logo

讨论记录:

• 帮助功能和样式改进
• 版本号管理规则制定

关联版本: v1.2.0

---

下一步:

• 实现弹出框组件
• 实现斜杠命令菜单
• 添加复制功能