diff --git a/build.sh b/build.sh
index 70e94df..7bab1e1 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -68,6 +68,7 @@ while [[ $# -gt 0 ]]; do
             ;;
         windows/amd64)
             GOOS=windows GOARCH=amd64
+            CGO_ENABLED=0
             PLATFORM="windows-amd64"
             if [[ "$OUTPUT_NAME" == "yoyo" ]]; then
                 OUTPUT_NAME="yoo-windows-amd64.exe"
@@ -84,11 +85,13 @@ done
 
 echo "Building yoyo version: $VERSION"
 
+BUILD_CMD="go build -buildvcs=false -ldflags \"-s -w -X github.com/titor/fanyi/internal/logo.version=${VERSION}\" -o \"$OUTPUT_NAME\" ./cmd/yoyo"
+
 if [ -n "$GOOS" ]; then
     echo "Target: $PLATFORM"
-    go build -buildvcs=false -ldflags "-s -w -X github.com/titor/fanyi/internal/logo.version=${VERSION}" -o "$OUTPUT_NAME" ./cmd/yoyo
+    eval CGO_ENABLED=${CGO_ENABLED:-0} $BUILD_CMD
 else
-    go build -buildvcs=false -ldflags "-s -w -X github.com/titor/fanyi/internal/logo.version=${VERSION}" -o "$OUTPUT_NAME" ./cmd/yoyo
+    eval CGO_ENABLED=${CGO_ENABLED:-0} $BUILD_CMD
 fi
 
 echo "Build complete: ./$OUTPUT_NAME"
\ No newline at end of file
diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index b53aeb6..bc1b696 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -48,6 +48,9 @@
 - ✅ 跨平台编译支持 (build.sh)
 - ✅ CI自动构建Release
 
+**构建改进**:
+- ✅ Windows 交叉编译添加 CGO_ENABLED=0
+
 **构建改进**:
 - ✅ 扩展 build.sh 支持跨平台编译
 - ✅ 添加 -h 帮助选项、-o 自定义输出文件名
diff --git a/taolun.md b/taolun.md
index e7bb3ef..61d7e1e 100644
--- a/taolun.md
+++ b/taolun.md
@@ -960,4 +960,23 @@ go build -ldflags "-X github.com/titor/fanyi/internal/logo.version=${VERSION}" -
 - `changelog.md` - 版本历史整理
 - `build.sh` - 跨平台编译脚本
 
+**关联版本**: [changelog.md#v1.2.0](changelog.md#v120-2026-04-08)
+
+---
+
+### [2026-04-08] Windows 交叉编译修复
+
+**问题**: 交叉编译的 Windows 版本在 Windows 上提示"不支持16位应用程序"
+
+**原因**: 
+- Linux CI 交叉编译 Windows 时，缺少 `CGO_ENABLED=0` 参数
+- 原生编译（go build 在 Windows 上）没有这个问题
+
+**解决方案**:
+- 在 build.sh 的 `windows/amd64` 分支添加 `CGO_ENABLED=0`
+- 统一使用 `CGO_ENABLED=0` 进行构建
+
+**相关文件**:
+- `build.sh` - 添加 CGO_ENABLED=0
+
 **关联版本**: [changelog.md#v1.2.0](changelog.md#v120-2026-04-08)
\ No newline at end of file