initial: project structure and documentation setup

- Create project directory structure
- Initialize Go module
- Set up development documentation (why.md, taolun.md, changelog.md, memory.md, AGENTS.md)
- Configure YAML config template
- Set up .gitignore and .env.example
- Design OOP architecture with factory and strategy patterns

Version: 0.0.1

why.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# 项目初衷 (why.md)
+
+> 本文档记录YOYO翻译工具项目的初衷、愿景和目标。  
+> **注意：此文档只能由项目所有者编辑。**
+
+## 项目愿景
+创建一个高效、易用的命令行翻译工具，支持多个大模型厂商，提供多样化的翻译特色。
+
+## 核心问题
+1. 现有翻译工具功能单一，缺乏定制化
+2. 不同翻译场景需要不同的Prompt策略
+3. 需要一个统一的CLI工具集成多个翻译API
+
+## 目标用户
+- 开发者：需要翻译技术文档
+- 写作者：需要翻译创意内容
+- 学生：需要翻译学术论文
+- 普通用户：日常翻译需求
+
+## 期望功能
+- [ ] 支持多个大模型厂商
+- [ ] 可配置的Prompt模板
+- [ ] 批量翻译文件
+- [ ] 翻译历史记录
+- [ ] 本地缓存减少API调用
+
+## 个人笔记
+（在此记录您的个人想法、灵感和笔记）
+
+---
+
+*最后更新：2026-03-28*  
+*版本：0.0.1*