diff --git a/.gitea/workflows/release.yml b/.gitea/workflows/release.yml
index 28e9c73..541281d 100644
--- a/.gitea/workflows/release.yml
+++ b/.gitea/workflows/release.yml
@@ -10,11 +10,13 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
       image: golang:1.26-alpine
-    env:
+env:
       GOPROXY: "https://mirrors.aliyun.com/goproxy/,direct"
     steps:
       - name: Checkout
         run: |
+          # 添加阿里云 apk 镜像源
+          sed -i 's/dl-cdn.alpinelinux.org/mirrors.aliyun.com/g' /etc/apk/repositories
           apk add git bash
           git clone https://hub.gaomia.site/titor/HxClaw.git /workspace/hxclaw
           cp -r /workspace/hxclaw/* /workspace/hxclaw/
@@ -41,6 +43,8 @@ jobs:
         env:
           GITEA_TOKEN: ${{ secrets.RELEASE_TOKEN }}
         run: |
+          # 添加阿里云镜像源
+          sed -i 's/dl-cdn.alpinelinux.org/mirrors.aliyun.com/g' /etc/apk/repositories
           apk add curl jq
 
           TAG_NAME="${GITHUB_REF#refs/tags/}"